Το Μουσείο είναι κλειστό

e-tickets

40 χρόνια ενεργής παρουσίας

Τετάρτη 18 Μαΐου 2022
|

    Salon du Livre des Balkans – Στρογγυλό Τραπέζι για τις Εβραϊκές Κοινότητες των Βαλκανίων

    ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ
    ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΒΡΑΪΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΒΑΛΚΑΝΙΩΝ
    ΣΤΟ SALON DU LIVRE DES BALKANS (ΠΑΡΙΣΙ, 11-12 Φεβρουαρίου 2022)

    Έπειτα από δύο χρόνια δίχως ταξίδια και εκδηλώσεις με φυσική παρουσία, ήταν μεγάλη χαρά η συμμετοχή μου στο Στρογγυλό Τραπέζι με θέμα «Σημασία και ευάλωτο των εβραϊκών κοινοτήτων στα Βαλκάνια» στο πλαίσιο του Salon du Livre des Balkans (Έκθεση Βαλκανικού Βιβλίου), που γιόρταζε τη δέκατη χρονιά του στο Παρίσι, στους χώρους της φιλόξενης INALCO, του Ινστιτούτου Ανατολικών Γλωσσών και Πολιτισμών. Στο τραπέζι, που

    διηύθυνε ο Διευθυντής της Βιβλιοθήκης της Alliance Israélite Universelle, Jean-Claude Kuperminc, συμμετείχαμε ο François Azar (ιδρυτής των εκδόσεων Lior), ο οποίος παρουσίασε το βιβλίο του Moïse Abinun, Les lumières de Sarajevo για την ιστορία μιας σεφαραδίτικης οικογένειας από το Σεράγεβο, η Nadège Ragaru, που μίλησε διαδικτυακά για το ζήτημα της διάσωσης των Βούλγαρων Εβραίων αλλά και της εξόντωσης των Εβραίων στη βουλγαρική ζώνη Κατοχής, ο Gazmen Toska, εκπρόσωπος του Εβραϊκού Μουσείου στο Berat, που αναφέρθηκε στους ολιγάριθμους Εβραίους της Αλβανίας και στη διάσωσή τους, και εγώ, εκ μέρους του Εβραϊκού Μουσείου Ελλάδος, που είχα την ευκαιρία να παρουσιάσω τη νέα έκδοση του βιβλίου μου Des Sépharades aux Juifs grecs. Histoire, mémoire et identité (Από τους σεφαραδίτες στους Έλληνες Εβραίους. Ιστορία, μνήμη και ταυτότητα, εκδ. Le Manuscrit, Paris 2021) στο οποίο προσεγγίζονται ζητήματα ιστορίας και ταυτότητας, καθώς και η Shoah και η μνήμη της στην Ελλάδα. Το γεμάτο αμφιθέατρο ήταν απόδειξη του

    ζωηρού ενδιαφέροντος του κοινού για τα θέματά μας, για τα οποία τρέφει ιδιαίτερο ενδιαφέρον ο ιδρυτής και οργανωτής του Salon, Pascal Hamon.

    Το Salon, εκτός από πλούσια έκθεση βιβλίων από τις βαλκανικές χώρες μεταφρασμένων στα γαλλικά, είναι ένα μεγάλο πολιτιστικό γεγονός, που συμπεριλαμβάνει στρογγυλά τραπέζια (το ένα με εκπροσώπους της Monde diplomatique σε όλες τις βαλκανικές χώρες για την ελευθερία του Τύπου), συναντήσεις με συγγραφείς και μεταφραστές, μουσικές εκδηλώσεις, προβολές, αφιερώματα στη σύγχρονη λογοτεχνία (φέτος στη λογοτεχνία της Κροατίας), για ένα άλλο βλέμμα στις χώρες της Νοτιοανατολικής Ευρώπης, που παραμένουν εν πολλοίς άγνωστες.

    Δρ. Οντέτ Βαρών-Βασάρ