Ευχετήρια κάρτα για το Νέο Έτος

Η ευχετήρια κάρτα για το Νέο Έτος, διακοσμημένη σύμφωνα με τη μόδα της εποχής με χρυσόσκονη και ένα τεχνητό άνθος, εκδόθηκε στη 15η συνοικία της Βιέννης, όπου υπήρχε έντονη εβραϊκή παρουσία. Αποτελεί ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα εορταστικών επιστολικών δελταρίων εμπορικής παραγωγής, ιδιαιτέρως δημοφιλών ανάμεσα σε Εβραίους και Χριστιανούς, κατά το πρώτο μισό του 20ού αιώνα. Η έντυπη παραδοσιακή ευχή για το Ροσς Ασσανά, «Είθε να γραφτεί το όνομά σου (στο βιβλίο της ζωής) για μία καλή χρονιά» απευθυνόταν από τον Αβραάμ και την Παλόμπα, ένα νεαρό ζευγάρι από τη Θεσσαλονίκη, στον Μποχώρ Κρίσπη, στη Χαλκίδα, το 5682 (1921). Η προσωπική αφιέρωση στα λαντίνο, στην πίσω πλευρά της κάρτας, είναι γραμμένη με ελληνικούς χαρακτήρες, μαρτυρώντας την αλλαγή του εκπαιδευτικού συστήματος, μετά την ενσωμάτωση της Θεσσαλονίκης στην Ελλάδα, κατά τη διάρκεια του Α΄ Βαλκανικού Πολέμου (1912).

Η κάρτα δωρήθηκε από τον Χαΐμ Ε. Κοέν στο ΕΜΕ το 2000, στη μνήμη του πεθερού του.

© Εβραϊκό Μουσείο της Ελλάδος